Not too bad, 2008

December 31, 2008

Holy mackerel! It’s almost 2009!

I’m ready for a new year, but I’m also very thankful for 2008. As any other year, there were good and bad things but overall it was a good year.

What I love about 2008:

  • J and I had our first year anniversary and we celebrated it by buying our condo, our first little starter home!
  • Penny turned one year old and became less crazy (in a figurative way, I guess lol)
  • I went home! And my family loved Jeremy. AND he also loves them back (plus he loved Peru too).
  • I bought myself a timeshare in Vegas. Did I ever mention that? Woops.
  • I got married for a second time! (same guy, different country for a different side of the family)
  • I started blogging and got to know all of you guys :-)
  • I got a raise at work.
  • We went to Vegas!
  • I got to see Michael Phelps’ abs for more than a month. LIVE.
  • I bought a super awesome camera that boosts skyrockets my confidence  :-)
  • We spent our first christmas like a normal family, with a 7-feet-tall Christmas tree, a lot of cute ornaments, a nice christmas eve dinner and our little family together in our own(ed) little condo.
  • I read Twilight.
  • I drove through the worst snow storm EVER and I survived it. I’m now weatherproof – at least in Utah, Colorado and all those snowy states. I do not mean hurricanes, tornadoes, earthquakes and similars (I get the chills just to think about driving during a tornado)
  • I shopped til I dropped and I’m not completely broke (yet).

What I dislike about 2008:

Not too bad, 2008. Not too bad.

2009, I think we can do better… shall we start?


New Years Resolutions

December 30, 2008

newyearresolution

  1. Save some money.
  2. Go home and see my family.
  3. Sign up for a Yoga class.
  4. Take Penny out for more walks.
  5. Learn basic cooking – at least.
  6. Exercise a little more.
  7. Eat out less often.
  8. Love my husband even more.
  9. Be more patient and bite my tongue every time I’m going to snap at someone.
  10. Be more patient with those stupid questions at work.
  11. Work harder and hopefully it will get noticed.
  12. Get my permanent U.S. resident card!
  13. Go on a cruise trip.
  14. Read more books and facebook less.
  15. Kill my debt little by little.
  16. Learn to use my new camera properly.
  17. TBD… I might add some tomorrow, I have one day left!

What are yours?


About life.

December 29, 2008

Editor’s note: I started this post very randomly because – I thought – my brain was empty and didn’t know what to write about so I just started typing and blabbing. And then it just starting evolving into something that matters to me. I asked a question and was hoping for some suggestions and I ended up answering it because I realized I always knew the answer. Deep inside me.

Sunday was a beautiful day.

And every time I miss a beautiful day because of work it makes me think about what I expect in life. I know I HAVE to work now because we have bills to pay and things to buy (food and stuff) but… am I going to have to work forever?

I’ve always wanted to be a part-time something / stay-at-home mom. I remember when I was younger I had lots of dreams of me being professional and having a perfect job -a job related to what I went to school for and not a completely different career – and being an independent woman who wouldn’t just give up her dreams. But then I fell in love, got married and had to keep working because I couldn’t afford going back to school to get a masters degree. It’s not that I regret anything I’ve done. I am happy where I am now, but I always wonder: what if I would have carried on with my plans? Where would I be now? Would I be doing something completely different to what I went to school for – like now – or would I be doing what I always wanted to do? See, I went to school to be a translator/interpreter in German and English. I always wanted to translate and dubbed movies. I think that is sooo interesting. To be able to fit in the same time frame what one actor says in his original language, but translated into a second language.

That is my passion.

I know it’s really hard to accomplish that now. I don’t feel the necessity to go back to school, I’ve almost forgotten about it because I’ve exchanged it for different dreams. I guess I’ve changed. Evolved. Got different priorities in life.

I know I need to work in order to get things in life – and I don’t mind that. I enjoy my job and I love working with the people I work directly with. But I always wonder why I don’t miss my dreams as much. I mean, I worked SO hard for them. And now they’re forgotten. I’ve given up on them and I don’t even feel bad. Is that wrong?

I don’t want to go school anymore. Now my priorities are my family, my extended family and friends, my job – that is, keeping my job or getting a better one, our health and our home (getting a bigger one). It’s not all about me anymore. I guess in some ways it’s normal and it’s right. It’s time. But sometimes I wonder if I should be missing my older dreams. I wonder if I will miss them in the future.

I know what I’m doing now is what I really want to do, but is that what I will want in 2, 3, 10 years? I guess everything has a reason to happen in life, and every decision affects your life – for good or bad. I’m confident that every decision I’ve taken so far has eventually led me to my husband and my life in a foreign country and even though I miss my family so so so bad, I think it’s been worth it. Every tear, every smile and every up and down has made me the person I am now and had taken me to this exact place in this precise moment.

I don’t regret any of it. I love my life as is, and I take it and enjoy it – as is. With all happiness; money struggles; small but very cozy home; family far away but with an amazing husband to support me when I need him (and can easily represent 10 family members supporting me at the same time); a crazy pup that snores at night and sleeps sideways in the middle of our our bed and pushes us out until we almost fall, plus pees on my bed,  – but knows when I’m sad and comes to cuddle with me, welcomes me home with a big kiss and a wagging tail and keeps my feet warm at night; a group of friends so different from each other but that are there for me 24/7 and that are my family in this country; a job that sometimes frustrates me because I don’t even use half of my brain and I feel very unappreciated and underestimated but with an incredible and awesome boss who is also one of my closest and most trusted friends;  and so many other reasons where bad things comes hand in hand with good things.

I guess I answered my own question: I don’t regret anything and I’m happy where I am now, because I’m still building the Melissa of the future: the mom, the aunt, the 40 year-old wife that still takes care of the 15-year old little Penny (hopefully) and I don’t know where I will be in the future but I’m sure I’ll look back in life and THEN I’ll know why I did the things I do now.

And I will be very proud of myself.


Post 201, picture time!

December 26, 2008

My favorite: The one with J and Penny :-)

Which one is yours?


POST #200!

December 26, 2008

It’s been a crazy week.

Shopping, working, decorating, scraping car, driving 5 miles per hour and enjoying our awesome weather. Sigh.

I finally get some time to share my Christmas with you guys! I spent Christmas’ eve with a couple of friends and their son Jake. He’s getting so big! He has over 2 years old and was ALL over the place. Penny was nice around him, although sometimes I thought she was going to lose her patience.

We waited until midnight to open our presents. I – of course – had opened the present I got for myself (my camera) and spent most of the night just taking pictures of my beautiful christmas tree.

 So lovely...

So lovely...

I think my camera is actually making everything look prettier. I’m so happy I got it! Now, E.P. I’m going to need some good tips on how to take pictures without the Auto Focus thingy on. I tried reading the manual but it all looks Chinese to me. I might need a translator!

J got me a nice winter jacket and the big box from the previous post was… A TELESCOPE! I’ve been wanting one for a while and he remembered :-) We just finished setting it up so hopefully I’ll be able to use it tomorrow night (still too cloudy tonight) I’m super excited.

I got him a pasta maker, a bunch of shirts, and there’s one present that hasn’t arrived yet – it will come next week so I’m not saying what it is (he reads me).

Penny also got a present:

img_0102

How was your Christmas?


Forward Friday: Oh kids

December 26, 2008

image001

image002

image003

image004

image005

image006


Have a great weekend!


Merry Christmas!!

December 25, 2008

Just a quick note to wish everyone a happy Christmas, I haven’t been able to post anything for a couple of days – I have a lot of slacking to make up for… -I’ve just Bern super busy at work and with the holidays. We had a couple of friends over and they just went home so I had a few minutes to say hi, sorry and I should be back on track soon.

I promise.

Plus, new camera and list of gifts – given and received – coming soon!

Xoxo to everyone :-)

(posted from iPhone, excuse mispellings please!)


Not a shopping day…

December 23, 2008

I left work with the intentions of going to Petco and the outlets, but the weather was not into my idea.

img_0489

It took me whole 5 minutes to clean it up:

img_0490

I’m getting my camera tomorrow ! I had been tracking down all my packages and they’re right on schedule… I also ordered a camera backpack today, and guess when is it coming? Duh… tomorrow!

And J wrapped up my present and I have no idea what it could be… any guesses? It’s the tall one on the right. Do guess away please!

img_0491


Long week

December 22, 2008

Editor’s note: I had to edit (duh) this post because obviously I wrote it half asleep… what’s in bold is what i edited.

OMG what a long week I had.

I had tons of things to do at work on Thursday, then J’s dad came to stay with us for J’s brother’s wedding on Friday.

The wedding was nice, but we had a looong day: it all started at 10am when we had to go to the Temple to get family pictures taken (the couple is mormon), then go finish decorating a different place for a luncheon -and clean up after it’s done- and finally go to the wedding reception at 7pm… and stay until after the couple leaves. We got home at 11:30 pm, exhausted, full of food and wet. It had snow-stormed all day. Phew. I don’t have pictures to show yet, but as soon as they get them I’ll copy some.

Saturday of course I had to work and today I’m finally catching up with all your lives. A lot of things can happen in a couple of days!

For me, I finally made up my mind and bought my new SLR camera! I’m getting my new Cannon Xsi Rebel on Tuesday :-) It comes with 2 lenses and I’ve already ordered an 8GB HDSD card, plus I got Jeremy’s present :wink, wink:  and  my very much needed sewing machine!!! It looks super high tech and super cheap!  These other presents are coming after christmas (I’ve been too busy to shop online earlier) but I think J is ok with it. Oh well. I’ll have to get something else to make it up to him.

I’m also super late with my christmas cards. I have the cards but we haven’t had time to put them together. We’re doing that now and they will be out in the mail tomorrow -fingers crossed.

Penny is good, loving the snow and being the same silly dog she’s always been. Now that I think about it I haven’t got her anything for christmas… I might need to stop by Petco tomorrow on my way home from work. Yep, she’ll love little treats for christmas.

How was your weekend?


Isn’t she something?

December 16, 2008

dsc07861

dsc07870

dsc07881

She is not very happy about the public humilliation she’s going through (and she doesn’t know her pictures are on my Facebook and now on my blog)  but I guess it’s all worth it if she gets some food…

dsc07872

See how much she has to put up with?